Staropolskie stopnie pokrewieństwa - czy wrócą?

Staropolskie stopnie pokrewieństwa to na przykład: świekra - matka męża czy dziewierz - brat męża. Te archaizmy zyskują swoich sympatyków.

Snecha, świekra czy dziewierz to staropolskie określenia na pokrewieństwa rodzinne. W średniowieczu było ich ponad pół tysiąca, dzisiaj tylko około dwudziestu - wyjaśnia dr Ewelina Kwapień z Zakładu Języka Polskiego i Dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego.

Z całego wachlarza wyrazów w praktyce pozostają głównie: ciocia, wujek i szwagier. Żal mi wujenki i wuja – przyznaje Artur Czesak językoznawca z Uniwersytetu Jagiellońskiego a prywatnie pasjonat regionalizmów. W języku polskim ubyło stryjków, chociaż w Małopolsce południowej stryj zwany strykiem ma się całkiem dobrze - dodaje.

Posłuchaj więcej o staropolskich określeniach, które zanikły lub zanikają. A także o tych, które nadal dobrze się mają.

Materiał Marty Komorowskiej