Na odcinku ul. Toruńskiej od al. Prezydenta L. Kaczyńskiego do ul. Równej zostanie przebudowane torowisko tramwajowe łącznie z siecią trakcyjną, trzema wjazdami do zajezdni tramwajowej oraz układem drogowym. Ponadto perony tramwajowe zostaną dostosowane dla taboru niskopodłogowego, co bardzo ułatwi korzystanie z nich osobom poruszającym się na wózkach inwalidzkich lub z inną niepełnosprawnością. Z myślą o osobach słabowidzących na peronach zostaną zamontowane płytki kierunkowe. Po południowej stronie ul. Toruńskiej powstaną droga rowerowa oraz chodnik. Remont przejdzie także część jezdni.
W związku z kolejnym etapem prac 17 maja tymczasowo wyłączone z ruchu zostanie torowisko na ulicy Toruńskiej na odcinku od zajezdni tramwajowej do Łęgnowa. Wprowadzone zostaną czasowe zmiany w funkcjonowaniu komunikacji publicznej:
- linia nr 6 od przystanku Toruńska / Filmowa zostanie skierowana trasą czasowo zmienioną ulicami Toruńską, Kazimierza Wielkiego, Fordońską do pętli Wyścigowa;
- uruchomiona zostanie komunikacja zastępcza za tramwaj linii numer 6 w relacji rondo Toruńskie – Toruńska – Kazimierza Wielkiego – Nowotoruńska – Kielecka – Toruńska – Hutnicza – Łęgnowo;
- zamknięta będzie też część jezdni ulicy Toruńskiej od wjazdu do zajezdni do wysokości posesji przy ulicy Toruńskiej 280 (stacja benzynowa). Zaplanowano objazd ulicami Kazimierza Wielkiego, Nowotoruńską i Kielecką,
- kieszeniowe wjazdy linii nr 31N do zajezdni tramwajowej zostaną czasowo skrócone do tymczasowego przystanku Toruńska / Tor Awaryjny,
- trasa przebiegu linii nr 36N zostanie czasowo zmieniona: kierunek Łęgnowo – od przystanku rondo Toruńskie ulicami Toruńską, Prezydenta L. Kaczyńskiego, Nowotoruńską, Kielecką, a od przystanku Toruńska / Sporna powrót na swoją trasę. Kierunek Nakielska / Lisia - od przystanku Toruńska / Kielecka ulicami Kielecką, Nowotoruńską, Prezydenta L. Kaczyńskiego, Toruńską od przystanku Toruńska / Łuczniczki powrót na swoją trasę.