Około godziny 22:00 zamknięta zostanie jezdnia Połczyńskiej w stronę granicy miasta, od ulicy Fort Wola do Powstańców Śląskich wraz ze skrzyżowaniem. Kierowcy pojadą drugą nitką w obu kierunkach. W stronę trasy S8 będą dwa pasy, a do centrum pozostanie jeden. Zalecane objazdy zostaną poprowadzone ulicami: Lazurową i Górczewską do alei Prymasa Tysiąclecia lub aleją 4 Czerwca 1989 r. do Alej Jerozolimskich. Nie będzie można skręcić w lewo z Połczyńskiej w Dźwigową.
Zamknięte zostanie także połączenie z ulicą Powstańców Śląskich. Z Bemowa kierowcy dojadą do ulicy Borowej Góry, a dalej tylko mieszkańcy posesji przy ulicach Sterniczej, Szczotkarskiej, budynków Powstańców Śląskich 3, 3a i 3b oraz klienci stacji benzynowej. Objazd zostanie poprowadzony Człuchowską i Lazurową. Autobusy linii 129 będą dojeżdżały tylko do przystanku Hala Wola 02 na ulicy Powstańców Śląskich (zamiast do stacji kolejowej PKP Ursus) i stamtąd będą ruszały w drogę powrotną na Koło. Autobusy linii 189 nie będą jeździły ulicą Człuchowską, ale pojadą prosto Lazurową aż do Połczyńskiej i na skrzyżowaniu z Dźwigową wrócą na swoją podstawową trasę. Zmieni się także trasa autobusów linii 194, które będą jechały w stronę PKP Gołąbki prosto ulicą Połczyńską. Autobusy nie skręcą w lewo, w Dźwigową, ale dopiero w aleję 4 Czerwca 1989 roku i na swoją trasę wrócą na wysokości przystanku Nowe Włochy. Zmieni się też trasa autobusów nocnych N01, które w obu kierunkach (na Nowodwory i Ursynów Północ) będą jeździły ulicami: Człuchowską, Lazurową i Połczyńską.
Prace na ulicy Powstańców Śląskich zakończą się w poniedziałek (18.08) rano. Do końca wakacji pozostanie zamknięta jezdnia ulicy Połczyńskiej w stronę trasy S8. Nadal nie będzie można skręcić w lewo z Połczyńskiej w Dźwigową. Z kolei jadący od strony Ożarowa Mazowieckiego skręcą w lewo w ulicę Powstańców Śląskich. Na ulicy Powstańców Śląskich w lewo, w Połczyńską, będzie można skręcić tylko z jednego pasa.
