Roboty na Powązkowskiej potrwają nieco ponad dwie doby. Rozpoczną się jutro (14.08) około godziny 23:30, a zakończą w niedzielę (17.08) o godzinie 4:00. Od ulicy Piaskowej będą zamknięte dwa pasy prowadzące w stronę Okopowej. Kierowcy pojadą w obu kierunkach drugą stroną jezdni, gdzie będą mieli po jednym pasie. Nie będzie można parkować po stronie kościoła Świętego Karola Boromeusza. Piesi nie przejdą przez Powązkowską przy skrzyżowaniu z Okopową. Utrudnienia można będzie ominąć ulicami: Krasińskiego i Broniewskiego, Tatarską, Ostroroga i Młynarską do Leszno lub Piaskową, Burakowską, Kłopot i Parysowską do al. Jana Pawła II. Wyjazd z ul. Piaskowej będzie tylko w prawo. Z kolei samochody ciężarowe nie skręcą w prawo z Powązkowskiej w Okopową. Z tego powodu autobusy linii: 180, N41 i N91 pojadą prosto ulicą Dziką i dalej al. Jana Pawła II do ulicy Stawki.
Również jutro (14.08), ale już o 22:00 rozpocznie się wymiana nawierzchni na ulicy Popiełuszki. Kierowcy nie przejadą w stronę Bielan, pomiędzy Placem Grunwaldzkim a ulicą Krasińskiego. Objazdy poprowadzą ulicą Broniewskiego i jezdnią serwisową alei Armii Krajowej do ulicy Żelazowskiej i dalej ulicą Włościańską lub ulicami Mickiewicza i Słowackiego. Zamknięta będzie także połowa skrzyżowania z Krasińskiego – od strony Placu Wilsona. Objazd poprowadzi ulicą Mickiewicza do alei Wojska Polskiego. Z Placu Wilsona kierowcy dojadą ulicą Krasińskiego tylko do skrzyżowania z ulicami Jaśkiewicza i Trentowskiego. Na Sarbiewskiej zostanie odwrócony kierunek ruchu. Z kolei jadący Krasińskiego od Broniewskiego na skrzyżowaniu z Popiełuszki skręcą w prawo, w kierunku alei Jana Pawła II. W czasie robót przejścia dla pieszych będą czasowo zamykane. Prace na ulicy Popiełuszki potrwają do poniedziałku (18.08) do godziny 4:00.
Podczas remontu ulicy Popiełuszki autobusy linii 114 jadące w stronę Młocin na Placu Wilsona skręcą w Słowackiego, a przy stacji metra Marymont we Włościańską. W drodze powrotnej skręcą w aleję Armii Krajowej, a następnie w Żelazowską i dalej ulicami Włościańską i Słowackiego dojadą do swojej trasy. Linia 122 w obu kierunkach pojaddzie ulicą Mickiewicza i aleją Wojska Polskiego do ulicy Broniewskiego. Linie nocne N13 i N63 w stronę Nowodworów i Chotomowa będą kursowały: aleją Jana Pawła II, Broniewskiego, aleją Armii Krajowej i Modlińską. Linia N46 pojedzie Mickiewicza, aleją Wojska Polskiego i aleją Jana Pawła II.
W poniedziałek (18.08) około godziny 6:00 drogowcy przeniosą się na ulicę Broniewskiego. Przez cztery dni kierowcy będą jeździli objazdami. Utrudnienia zakończą się 22.08 o godzinie 5:00. Ulica będzie zamknięta pomiędzy Krasińskiego a Placem Grunwaldzkim. Kierowcy nie przejadą w żadnym kierunku. Objazd poprowadzi ulicami Popiełuszki i Krasińskiego lub Krasińskiego i Powązkowską. Z Bielan będzie zalecany objazd Trasą Armii Krajowej do Powązkowskiej. Połączenie z Broniewskiego straci ulica Matysiakówny. Kierowcy będą musieli pojechać ulicami Rydygiera i Anny German do Krasińskiego. Przejście dla pieszych przez Broniewskiego przy Matysiakówny zostanie zamknięte. Wyznaczona zostanie tymczasowa zebra na drugim końcu przystanku tramwajowego. Wyjazdu nie będzie także z drogi wewnętrznej, miejsc parkingowych i garaży pomiędzy blokami przy Broniewskiego 4 i 6 oraz Krasińskiego 39. Wzdłuż remontowanego odcinka staną znaki zakazujące parkowania z tabliczką informująca o możliwości odholowania pojazdu na koszt właściciela.