W Krakowie zaprezentowano polską wersję hymnu ŚDM w Lizbonie

„Powietrze już drga” – to tytuł polskiej wersji hymnu Światowych Dni Młodzieży w Lizbonie. W sobotę po raz pierwszy zaprezentowano go w Sanktuarium św. Jana Pawła II . To w ramach obchodów 5 rocznicy Światowych Dni Młodzieży w Krakowie.

Uroczystościom na Białych Morzach przewodniczył gospodarz święta młodych z roku 2016 kard. Stanisław Dziwisz. Metropolita senior Archidiecezji Krakowskiej podkreślał, że już na zawsze zachowa w pamięci czas, gdy Kraków stał się Stolicą młodego Kościoła. Dziękował też za ogromne dobro jakie stało się udziałem całego kościoła właśnie dzięki ŚDM. - Byliśmy wtedy świadkami niezwykłego entuzjazmu, entuzjazmu wiary i radości jaką w ludziach może budzić Ewangelia, to ona jest dobrą, najlepszą nowina o Bogu kochającym człowieka- mówił hierarcha. Jak dodał wieloletni sekretarz św. Jana Pawła II , Papież Polak jako twórca Światowych Dni Młodzieży już zawsze będzie im towarzyszył. - On zawsze wierzył w młodzież, ona była dla niego nadzieją i poprzez młodzież głosił dobrą nowinę światu. Wy przejęliście to zadanie- dodał kard. Dziwisz. Po Eucharystii w Sanktuarium zaprezentowano premierowo polską wersję hymnu kolejnych ŚDM w Lizbonie w roku 2023 " Powietrze już drga". Autorem polskiej aranżacji jest Hubert Kowalski, krakowski kompozytor i producent muzyczny, a tekst przetłumaczyli i zredagowali Marcin Gawron oraz ks. Marcin Filar, duszpasterz młodzieży Archidiecezji Krakowskiej. - To całkiem sympatyczna piosenka, w charakterystycznym stylu Światowych Dni Młodzieży. Ma dość łatwy, wpadający w ucho refren i przekaz, który towarzyszy cały czas pontyfikatowi Papieża Franciszka, żeby ruszyć się z miejsca i mieć odwagę wyjść spotykać się z innymi i odkrywać w tych spotkaniach również Pana Boga - mówił Hubert Kowalski. Utwór wykonały chór i orkiestra złożone z młodzieży z 28 polskich diecezji – łącznie ponad 150 osób.- Za nami miesiące prób. Są tutaj różni ludzie, różne charaktery, różne głosy, różne instrumenty. Włożyliśmy w to naprawdę ogrom pracy i jesteśmy bardzo ciekawi odbioru tego hymnu bo dla nas jest po prostu wyjątkowy - tłumaczyła Patrycja, jedna z chórzystek. Podczas sobotniego koncertu na Białych Morzach można było usłyszeć również hymny poprzednich edycji Światowych Dni Młodzieży w Paryżu, Częstochowie, Sydney, Krakowie i Panamie. Równocześnie teledysk z polską wersji językową hymnu z Lizbony miał swoją premierę w internecie - występuje w nim większy, ponad stuosobowy chór młodych.