To pierwszy zbiór ukraińskich publikacji powstałych w czasie wojny. Tworzą ją teksty ponad 40 uznanych autorów tworzących w Ukrainie.
- Książka składa się z tekstów bardzo wybitnych ukraińskich historyków, ale też literatów i dziennikarzy. Oddaje zarówno atmosferę tego, co dzieje się w Ukrainie, ale też głębokie przeżycia, jakie towarzyszą ludziom w związku z wojną - mówi inicjator lubelskiej prezentacji książki, ks. Mieczysław Puzewicz ze Stowarzyszenia Centrum Wolontariatu w Lublinie.
Do książki trafiły teksty, m.in. Serhija Żadana, Jurija Andruchowycza, Kateryny Babkiny i Andrija Lubki. Część autorów pojawi się także na jej prezentacji w Lublinie.
- Publikacja ma wartość społeczną i historyczną. Z jednej strony to niesamowita dawka emocji, a z drugiej - mocna literatura faktu. Z niektórymi autorami rozmawiałem podczas premiery książki w Warszawie. Część z nich przyjedzie do Lublina. Nasze spotkanie będzie połączone również z prezentacją tekstów. Będą je czytać lubelscy aktorzy - mówi ks. Mieczysław Puzewicz.
Teksty do książki powstawały w okopach, schronach, ośrodkach uchodźczych i na granicy. Podczas spotkania ich autorzy podzielą się tym doświadczeniem.
- Książkę będzie też można nabyć. Została wydana zarówno w języku ukraińskim, jak i polskim. Czyta się ją rewelacyjnie, bo autorzy potrafią "opakować" swoje przeżycia w słowa - wyjaśnia duchowny.
Książka "Wojna 2022: eseje, wiersze, dzienniki" została wydana przez Centrum Mieroszewskiego i Nową Polszczę. Wprowadza też w sytuację osób zmagających się z wojną.
- Te teksty dają nam dostęp do świata ukraińskiego doświadczenia. Jest to zresztą głębszy zapis odnoszący się do rozbitego świata, niepewności i nowego obrazu Ukrainy. Warto się z tym zapoznać - dopowiada ks. Puzewicz.
Lubelska prezentacja książki "Wojna 2022: eseje, wiersze, dzienniki" odbędzie się w czwartek, 23 listopada. Rozpocznie się o 17:00 w Galerii Lubartowska 77.